Bang! Hunting season has arrived and a family of capybaras seek shelter in the chicken coop. The younger members of both families are curious of one another, but the hens are suspicious. Who are these newcomers and what will happen next?