Undertexter:
Engelsk text.
Nioåriga Amadeu åker på sommarkollo för första gången. Han är ensam och känner sig utanför. När en av de vuxna ledarna utnyttjar Amadeus utsatta position kommer inget någonsin att bli sig likt.