Undertexter:
Svenska.
Ålders rek. 11+
Jim är en begåvad pojke som brinner för rymden och vetenskap. När han och hans pappa flyttar till en ny stad måste han delta i en vetenskapstävling med sin nya klasskamrat Emma. Tillsammans bygger de en luftballong. Jims pappa är helt uppslukad av sitt egna rymdprojekt, men när det visar sig att han gett upp blir Jim ännu mer övertygad om att genomföra sin luftballongfärd.